{"id":1980,"date":"2021-07-16T11:54:44","date_gmt":"2021-07-16T09:54:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vkhalas.niif.hu\/?p=1980"},"modified":"2021-07-19T11:39:41","modified_gmt":"2021-07-19T09:39:41","slug":"szvetlana-alekszijevics-utolso-tanuk-gyermekkent-a-masodik-vilaghaboruban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/2021\/07\/16\/szvetlana-alekszijevics-utolso-tanuk-gyermekkent-a-masodik-vilaghaboruban\/","title":{"rendered":"Szvetlana Alekszijevics: Utols\u00f3 tan\u00fak – Gyermekk\u00e9nt a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban"},"content":{"rendered":"

2017, m\u00e1jus 3 – 10:30\u00a0|\u00a0\u00a0\u00a0Rittern\u00e9<\/p>\n

Szvetlana Alekszijevics: Utols\u00f3 tan\u00fak – Gyermekk\u00e9nt a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban<\/a><\/p>\n

\"K\u00e9p<\/p>\n

1985-ben Szvetlana Alekszijevics, egy ismeretlen, fiatal belorusz \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3n\u0151 egyszerre k\u00e9t k\u00f6nyvet jelentetett meg a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00far\u00f3l (N\u0151k a t\u0171zvonalban, Utols\u00f3 tan\u00fak), s mindkett\u0151 \u00e9rz\u00e9sek, \u00e9lm\u00e9nyek \u00e9s szenved\u00e9sek szinte teljesen ismeretlen vil\u00e1g\u00e1t t\u00e1rta fel. A h\u00e1bor\u00fas irodalomban a n\u0151k \u00e9s a gyerekek addig csak mell\u00e9kszerepl\u0151k lehettek a f\u00e9rfiak mellett. Alekszijevicsn\u00e9l \u0151k ker\u00fcltek a k\u00f6z\u00e9ppontba – s ezzel a n\u0151i \u00e9s gyermeki n\u00e9z\u0151ponttal egyszeriben mintha \u00e1t\u00edrta volna, pontosabb\u00e1 \u00e9s \u00e9rz\u00e9kletesebb\u00e9 tette volna az addig „ismert” t\u00f6rt\u00e9nelmet.
\nEz a k\u00e9t k\u00f6nyv azt\u00e1n szerte a vil\u00e1gban megjelent, sz\u00edndarabok k\u00e9sz\u00fcltek bel\u0151l\u00fck, vitatkoztak r\u00f3luk: Alekszijevicset pedig mint egy \u00faj m\u0171faj megteremt\u0151j\u00e9t m\u00e9ltatt\u00e1k a kritikusok. Mik\u00f6zben a f\u00f6lbolydult, sz\u00e9thull\u00f3 Szovjetuni\u00f3ban sokan \u00fagy \u00edrtak r\u00f3la, mint \u00e1rul\u00f3r\u00f3l, aki a legszentebb \u00e9rz\u00e9seket tiporja s\u00e1rba.
\nAz Utols\u00f3 tan\u00fak sz\u00e1z visszaeml\u00e9kez\u00e9st tartalmaz, csupa sz\u00edvszor\u00edt\u00f3 t\u00f6rt\u00e9netet olyan emberekt\u0151l, akik kisgyermekk\u00e9nt vagy kamaszk\u00e9nt \u00e9lt\u00e9k \u00e1t a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fat. Olyan emberekt\u0151l, akiknek nem volt gyerekkoruk: sokan k\u00f6z\u00fcl\u00fck elvesz\u00edtett\u00e9k a sz\u00fcleiket, s volt, hogy a szem\u00fck el\u0151tt v\u00e9gezt\u00e9k ki \u0151ket; sokan koncentr\u00e1ci\u00f3s t\u00e1borba ker\u00fcltek; sokan a partiz\u00e1nok k\u00f6z\u00f6tt \u00e9ltek, s\u0151t gyakran tizenk\u00e9t-tizenh\u00e1rom \u00e9ves korukban m\u00e1r harcoltak is a n\u00e9metek ellen… \u00c9s sokan egyszer\u0171en csak \u00e9heztek, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k valahogy t\u00fal\u00e9lni az iszonyatot.
\nAlekszijevics k\u00e9s\u0151bb ezt a k\u00f6nyv\u00e9t is \u00e1tdolgozta: az \u00faj v\u00e1ltozatban azok a visszaeml\u00e9kez\u00e9sek is szerepelnek, amelyek a szovjet id\u0151kben m\u00e9g nem jelenhettek meg, mert t\u00fals\u00e1gosan riaszt\u00f3 k\u00e9pet festettek a szovjet n\u00e9p h\u00e1bor\u00fas h\u00e9tk\u00f6znapjair\u00f3l.<\/p>\n

2015-ben Szvetlana Alekszijevics kapta az irodalmi Nobel-d\u00edjat „t\u00f6bbsz\u00f3lam\u00fa \u00edr\u00e1sai\u00e9rt, amelyekben a jelenkor szenved\u00e9seinek \u00e9s a b\u00e1tors\u00e1gnak \u00e1ll\u00edtott eml\u00e9km\u0171vet”.
\nAz \u00e9letm\u0171 eddig \u00f6t k\u00f6nyvb\u0151l \u00e1ll: Az ut\u00f3pia hangjai c\u00edm\u0171 ciklus darabjaib\u00f3l, amelyek a XX. sz\u00e1zadi szovjet t\u00f6rt\u00e9nelem legtragikusabb esem\u00e9nyeit kutatj\u00e1k: a nagy honv\u00e9d\u0151 h\u00e1bor\u00fat, az afganiszt\u00e1ni h\u00e1bor\u00fat, a csernobili katasztr\u00f3f\u00e1t \u00e9s a Szovjetuni\u00f3 sz\u00e9thull\u00e1s\u00e1t.
\nA Nobel-d\u00edj oda\u00edt\u00e9l\u00e9se alkalm\u00e1b\u00f3l megjelentetett \u00edr\u00e1s\u00e1ban a New Yorker „az eml\u00e9kezet \u0151rz\u0151j\u00e9nek” nevezte a belorusz \u00edr\u00f3n\u0151t. Olyan eml\u00e9kek \u0151rz\u0151j\u00e9nek, amelyek gyakran annyira f\u00e1jdalmasak, hogy „tal\u00e1n jobb lenne elfelejteni \u0151ket”.<\/p>\n

„\u00dagy k\u00e9pzelt\u00fck, a h\u00e1bor\u00fa a leg\u00e9rdekesebb dolog az \u00e9letben.”<\/p>\n

„Eml\u00e9kszem, hogy irigykedtem a bogarakra: azok olyan kicsik, hogy mindig elb\u00fajhatnak valahol, bem\u00e1sznak a f\u00f6ldbe…”<\/p>\n

„\u00c9n meg sehogy se tudtam felfogni, hogy az ap\u00e1m nem kel fel t\u00f6bbet, \u00e9s hogy ott kell hagynom \u0151t az \u00faton, a porban.”<\/p>\n

„Aki s\u00edr, ahhoz odamennek, \u00e9s lel\u00f6vik.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2017, m\u00e1jus 3 – 10:30\u00a0|\u00a0\u00a0\u00a0Rittern\u00e9 Szvetlana Alekszijevics: Utols\u00f3 tan\u00fak – Gyermekk\u00e9nt a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban 1985-ben Szvetlana Alekszijevics, egy ismeretlen, fiatal belorusz \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3n\u0151 egyszerre k\u00e9t k\u00f6nyvet jelentetett meg a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00far\u00f3l (N\u0151k a t\u0171zvonalban, Utols\u00f3 tan\u00fak), s mindkett\u0151 \u00e9rz\u00e9sek, \u00e9lm\u00e9nyek \u00e9s szenved\u00e9sek szinte teljesen ismeretlen vil\u00e1g\u00e1t t\u00e1rta fel. A h\u00e1bor\u00fas irodalomban a n\u0151k \u00e9s a gyerekek […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[12,11],"tags":[67,72,71,68,70,69],"class_list":["post-1980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-konyvajanlo","category-vkhalas_hu_archivum","tag-ii-vilaghaboru","tag-nemetek","tag-partizanok","tag-szenvedes","tag-szovjetunio","tag-tortenelem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1980"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2176,"href":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions\/2176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vkhalas.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}